Investigación e Innovación UDP Universidad Diego Portales | The Gaia-ESO Survey: double-, triple-, and quadruple-line spectroscopic binary candidates